本片以父亲——多亚努（拉兹万•瓦西列斯库 Razvan Vasilescu 饰）和女儿——莫妮卡的平衡视角叙述了同一件事，那就是罗马尼亚人对他们强大的邻居——美国人的期盼和老美来了之后巨大的反差，表达出了主人公对美国人的巨大的不满罗马尼亚的小镇帕尼塔，多亚努自小就生活在这里。1944年德国战败前夕，多亚努的父亲临走前对他说，放心吧，我们会回来，美国人会来到。然而最终，父亲没有回来，美国人也没有前来，多亚努唯一的幸运是一颗美国制造的炸弹落在身边而没有爆炸。科索沃战争期间，美国人最终来了，身为列车站长的多亚努面对只有口喻而没有通行文件的美国大兵丝毫不客气，坚决禁止通行。他对美国人的不满正以他自己的方式发泄出来……